初投稿

サムアルトマンのブログに憧れて自作。
ドメイン構成もデザインも同じにした。

フロントの開発経験はないが 6, 7 時間で作れた。

ほのぼのブログではなく、自分の核心的なブログにしていきたい。
今日も内省を少しする!

Value is created by doing

There are good tricks for keeping yourself honest here.
When I was running a company, I used to make a list of everything I got done at the end of the day.
It was remarkable how I could feel like I had a really busy day and realize that night I got nothing done.
Similarly, I could have a day that felt only somewhat busy, but accomplish 3 or 4 major things.

自分をごまかさないための良い方法がいくつかあります。
私が会社を経営していた頃、一日の終わりにやったことのリストを作るようにしていました。
驚くほど、すごく忙しい一日だったと感じていても、夜になって何も達成していないことに気づくことがありました。
逆に、それほど忙しく感じなかった日に、3つか4つの大きなことを成し遂げていることもありました。

What I Wish Someone Had Told Me

Outcomes are what count; don’t let good process excuse bad results.

結果がすべて。良いプロセスで悪い結果を言い訳させないように。

重要なことを進めていけてないなと気付かされました!
とりあえず初投稿嬉しい!